17.1 KB · ⇊ 6 parts · ⤓ Micron 17.1 KB · ⤓ HTML 47.5 KB

top

mwawmwbaHarae o mwbqmwbgharai (mwbw祓はらい?, mwcaharae, trad.: purificazione)cite-ref-1[1] è il termine usato nello mwdqshintoismo per indicare i mwdgriti di purificazione volti a rimuovere o allontanare impurità fisiche (mwdwmweakegare) o morali (mweqmwegtsumi), sventure e disgrazie che ostacolano o impediscono la comunione con i mwewmwfakami.cite-ref-2[2]cite-ref-21-3-0[3]

Sono comunemente usati come agenti purificanti l'acqua, il sale e una bacchetta chiamata mwhgmwhwōnusa o mwiaharaegushi, composta da mwiqstrisce di carta, che un monaco scuote con movimenti rituali su una o più persone, un oggetto, un luogo da purificare.cite-ref-4[4]cite-ref-5[5]

I rituali purificatori vengono eseguiti all'inizio delle cerimonie religiose shintoiste, prima di entrare in un tempio, iniziare una festa o una cerimonia religiosa.cite-ref-20-6-0[6]

• Storia

• Tipi di rituale

• Misogi

• Shubatsu

• Oharae

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Altri progetti

Nel VII secolo il termine mwoqharae 祓 aveva un doppio significato: indicava una forma di risarcimento, di espiazione legata ad un danno commesso (definito con il termine giuridico mwogtsumi) e una forma di esorcismo avente per fine l'espulsione di qualcosa di malvagio o demoniaco.cite-ref-82-7-0[7]cite-ref-8[8]

Nel corso dell'VIII secolo mwraharae venne gradualmente assimilato al concetto di mwrqmisogimwrg (禊?).cite-ref-9[9] Quando i due concetti si fusero durante il mwswperiodo Heian, presero il significato di rimozione meccanica dell'impurità/colpa, a prescindere della loro designazione come mwtatsumi o mwtqmwtgkegare.cite-ref-82-7-1[7]

L'mwvqharae può essere praticato in diversi modi, da singole persone o da addetti al culto, all'inizio di un rituale o di una cerimonia. La pratica più comune consiste nel lavaggio simbolico del viso e delle mani con acqua (mwvgtemizu) all'ingresso della visita di un santuariomwvw, nello scuotimento, accompagnato da preghiere, di un bastone cerimoniale chiamato mwwaōnusa o mwwqharaegushi da parte di un monaco shintoista,cite-ref-10[10] in cerimonie di purificazione o di allontanamento di possibili cause di sventura (come nel mwxgmwxwJichinsai, la cerimonia di posa della prima pietra di una costruzione),cite-ref-11[11] o nell'evitamento (mwzaimi 意味, tabù o astinenza durante un periodo impuro) di certe parole o azioni particolaricite-ref-12[12] (ad esempio le persone che hanno subito un recente lutto generalmente si astengono dal partecipare a occasioni di celebrazione perché la morte è associata all'impurità).cite-ref-13[13]

I sacerdoti che partecipano alle cerimonie pubbliche sono tenuti a sottoporsi a periodi di purificazione molto più estesi in cui devono purificare il corpo (bagno, digiuno, astinenza sessuale), la mente e l'ambiente esterno.cite-ref-21-3-1[3]

mwdamwdqMisogi è il rituale di purificazione che si compie lavando il corpo nell'acqua, specie in un fiume, un lago o una cascata situati in luoghi ritenuti sacri, indossando uno specifico abbigliamento e previa esecuzione di determinati riti di preparazione.cite-ref-14[14]

Si ritiene che tragga origine da una leggenda citata nel mwewKojiki che ha per protagonisti mwfaIzanagi e la sorella e compagna mwfqIzanami, i principali dei del mito della creazione giapponese. Viene raccontato che Izanagi dopo essere disceso nella terra dei morti (mwfgYomi-Tsu-Kumi), per riportare sulla Terra mwfwIzanami, quando scoprì che lei si era trasformata in un demone immondo, fuggì dall'Ade e andò a purificarsi dal contatto con i morti bagnandosi nel mare.cite-ref-15[15]cite-ref-16[16]

mwigShubatsu (修祓) è il rituale che prevede lo spargimento di sale sui monaci, sui fedeli o sul terreno per purificarlo. Il sale viene utilizzato come purificatore ponendo piccoli mucchi davanti ai ristoranti, noti come mwiwmorijio (盛り塩, mucchio di sale) o mwjashiobana (塩花, fiori di sale), con il duplice scopo di allontanare il male e attirare i clienti.cite-ref-17[17]cite-ref-18[18]

Spesso i partecipanti ad un funerale ricevono una bustina di sale con cui purificarsi al rientro a casa e lo stesso ingresso dell'abitazione ne viene cosparso per impedire la contaminazione della morte.cite-ref-19[19]

Anche i lottatori di sumo, prima di un incontro, spargono sale intorno all'mwmwarea di combattimento per purificarla.cite-ref-20-6-1[6]

I riti shinto detti mwowōharae (大祓) vengono menzionati per la prima volta nel mwpamwpqNihon-shoki nel quinto anno del regno dell'imperatore mwpgTenmu (677), per poi diventare una cerimonia di corte, regolata da un capitolo del mwpwCodice Taihô, promulgato nel 701; in esso veniva disposto lo svolgimento semestrale, l'ultimo giorno di giugno e di dicembre, della Grande purificazione, mwqaōharae, specificando come realizzarla.cite-ref-20[20] Tale cerimonia, praticata dall'imperatore, da tutti i suoi funzionari e dai membri delle loro famiglie, per eliminare offese contro il mwrqmwrgkami e impurità (mwrwkegare) accumulate inconsapevolmente durante l'anno, poteva essere eseguita ad hoc, in altre date, nelle varie province, se si rendeva necessaria nel caso di eventi nefasti.cite-ref-92-21-0[21]cite-ref-22[22]cite-ref-23[23]

Le cerimonie mwvqōharae, scomparse completamente nel secolo XV, vennero ripristinate, ma solo formalmente, nel 1691. Dal 1872 il decreto emanato dall’imperatore mwvgMeiji le rese, fino al secondo dopoguerra, un rito centrale del shintoismo di stato.cite-ref-92-21-1[21]

Il rito della Grande Purificazione, ripetuto in tutti i santuari locali due volte all'anno, prevede la preghiera di un monaco che davanti ai partecipanti agita un bastone cerimoniale secondo uno schema rituale, per lavare via le impurità di ognuno e della nazione nel suo insieme. Durante il rito, i partecipanti possono strofinare sul proprio corpo una figura umana sulla carta ritagliata, che verrà poi distrutta rimuovendo simbolicamente l'impurità.cite-ref-24[24]

La pratica, oltre che alla fine di giugno e a capodanno, viene eseguita anche in occasione dei principali festival nazionali, come rituale di purificazione di fine anno per le aziende, o in determinate occasioni, come all'indomani di un disastro.

cite-note-11. ↑ mwzw(mw0amw0qJA,mw0g mw0wIT) mw1a祓はらい, su mw1qjisho.unive.it. mw1gURL consultato il 14 novembre 2023.

cite-note-22. ↑ mw2gmw2wTosolini,mw3a p. 46.

cite-note-21-33. ↑ mw4g(mw4wmw5aEN) mw5qmw5gHarai, su mw5wbritannica.com. mw6aURL consultato il 31 ottobre 2023.

cite-note-44. ↑ mw7a(mw7qmw7gEN) mw7wmw8aHarae, Harai, Nakatomi no harae, O-harai, Shubatsu, Misogi-harae, su mw8qd-museum.kokugakuin.ac.jp. mw8gURL consultato il 14 novembre 2023.

cite-note-55. ↑ mw9g(mw9wmw-aEN) Brian Bocking, mw-qA popular dictionary of Shinto, Curzon, 1997, pp.mw-g 36-37, mw-wISBNmw-a 0-7007-1051-5.

cite-note-20-66. ↑ mwaqm(mwaqqmwaquEN) mwaqymwaqcHarae. Purification rites, su mwaqgbbc.co.uk, 16 settembre 2009. mwaqkURL consultato il 31 ottobre 2023.

cite-note-82-77. ↑ mwaq8mwaraKöck,mware p. 242.

cite-note-88. ↑ mwaru(mwarymwarcEN) Inken Prohl and John Nelson (a cura di), mwargHandbook of Contemporary Japanese Religions, Leiden, Brill, 2012, p.mwark 100, mwaroISBNmwars 978-90-04-23435-2.

cite-note-99. ↑ mwasa(mwasemwasiEN) Namiki Kazuko, mwasmmwasqŌharae, su mwasuEncyclopedia of Shinto. mwasyURL consultato il 25 ottobre 2023.

cite-note-1010. ↑ mwaso(mwassmwaswEN) Joseph Cali, John Dougill, mwas0Shinto shrines: A Guide to the Sacred Sites of Japan's Ancient Religion, University of Hawai'i Press, 2012, p.mwas4 50.

cite-note-1111. ↑ mwati(mwatmmwatqEN) mwatumwatyJichinsai, su mwatcd-museum.kokugakuin.ac.jp. mwatgURL consultato il 16 dicembre 2023.

cite-note-1212. ↑ mwatwmwat0Norbeck,mwat4 p. 269.

cite-note-1313. ↑ mwauimwaumPicken,mwauq p. 72.

cite-note-1414. ↑ mwaugmwaukPicken,mwauo pp. 173-174.

cite-note-1515. ↑ mwau4(mwau8mwavaEN) Motohisa Yamakage, mwaveThe essence of shinto, Tokyo, Kodansha, 2006.

cite-note-1616. ↑ mwavu(mwavymwavcEN) mwavgmwavkIzanagi e Izanami, su mwavobritannica.com. mwavsURL consultato il 14 novembre 2023.

cite-note-1717. ↑ mwav8(mwawamwaweJA,mwawi mwawmEN) mwawq盛り塩, 盛塩, もりじお, morijio, su mwawunihongomaster.com. mwawyURL consultato il 16 dicembre 2023.

cite-note-1818. ↑ mwawo(mwawsmwawwEN) Richard Hosking, mwaw0A Dictionary of Japanese Food: Ingredients & Culture, Tokyo, Tuttle, 2015, p.mwaw4 89, mwaw8OCLCmwaxa mwaxe1294294973.

cite-note-1919. ↑ mwaxumwaxyPicken,mwaxc p. 174.

cite-note-2020. ↑ mwaxsmwaxwYoshie,mwax0 p. 290.

cite-note-92-2121. ↑ mwaym(mwayqmwayuFR) mwayymwaycOharae, su mwaygDictionnaire historique du Japon. mwaykURL consultato il 25 ottobre 2023.

cite-note-2222. ↑ mway0mway4Tosolini,mway8 p. 125.

cite-note-2323. ↑ mwazm(mwazqmwazuEN) Namiki Kazuko, mwazymwazcOharae, su mwazgEncyclopedia of Shinto. mwazkURL consultato il 28 ottobre 2023.

cite-note-2424. ↑ mwaz0(mwaz4mwaz8EN) Paula R. Hartz, mwaaamwaaeWorld religion: Shinto, 3ªmwaai ed., New York, Chelsea House, 2009, p.mwaam mwaaq103, mwaauISBNmwaay 978-1-60413-113-0.

• citerefakio(FR) Yoshie Akio, Éviter la souillure. Le processus de civilisation dans le Japon ancien, in Annales. Histoire, Sciences Sociales, vol. 50, n. 2, 1995, pp. 283-306, DOI:10.3406/ahess.1995.279367.

• citerefnihongi(EN) William George Aston (a cura di), Nihongi, chronicles of Japan from the earliest times to A.D. 697, London, George Allen, 1896, p. 26.

• citerefben-ari(EN) Eyal Ben-Ari, Transformation in ritual, transformation of ritual: audiences and rites in a Japanese commuter village, in Ethnology, vol. 30, n. 2, 1991, pp. 135-147.

• citerefnamihira-1987(EN) Namihira Emiko, Pollution in the Folk Belief System, in Current Anthropology, vol. 28, n. 4, 1987, pp. 65-70.

• citerefnorbeck(EN) Edward Norbeck, Pollution and Taboo in Contemporary Japan, in Southwestern Journal of Anthropology, vol. 8, n. 3, 1952, pp. 269-285.

• mwaba(EN) Sokyo Ono, William P. Woodard, Sadao Sakamoto, Shinto : the Kami way, Tokyo, Tuttle Pub., 2001, OCLC 754582284.

• citerefkojiki(EN) Donald L. Philippi, Kojiki ; translated with an introd. and notes, Tokyo University of Tokyo Press, 1968.

• citerefpicken(EN) Stuart D. B. Picken, Essentials of Shinto : an analytical guide to principal teachings, Westport, Greenwood Publishing Group, 1994, OCLC 1045901580.

• citereftosoliniTiziano Tosolini, Dizionario di shintoismo (PDF), Izumisano, Asian Study Center, 2014, OCLC 929840771.

• mwabcKami

• mwabkKegare

• mwabsŌnusa

• mwab0Misogi

• mwab8Purità rituale

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Harae